< Retour à la page News

12 mai 2022

Procida: histoire, où elle se trouve et comment y arriver

Si vous souhaitez visiter cette magnifique île, riche en traditions et paysages de cartes postales, nous vous expliquons en détail comment s’y rendre.

Procida

Procida est un village de pêcheurs parsemé de maisons colorées et entouré du bleu intense de la mer. L’île est animée, authentique, aux parfums de myrte et de sel: elle est parfaite pour découvrez la vie animée du sud de l’Italie sans les excès des grandes villes. Il sera facile de tomber amoureux de ses rues tortueuses qui s’ouvrent soudainement sur la mer, son rythme lent et toujours joyeux, de ses plages de sable sombre caressées par le vent. Chaque jour, vous pouvez découvrir un coin différent que la veille vous aviez manqué, et goûtez toujours quelque chose de délicieux: par exemple, nous aimons les spaghettis aux oursins, la salade de citron et de menthe!i e menta!

Où est l’île de Procida?

Procida est une petite île du sud de l’Italie qui, vue d’en haut, ressemble un peu à un chat allongé sur la mer, avec la queue (l’île de Vivara) vers Ischia et le regard tourné vers le golfe de Naples. Elle fait partie de l’archipel des îles Phlégréennes (Ischia, Procida, Vivara et Nisida) et parmi celle-ci, elle est la plus proche du continent, étant juste en face du « Monte di Procida ».

Procida: entre histoire et mythologie

Il existe de nombreux mythes liés à l’île de Procida; l’un des nombreux est celui qui concerne l’origine de son nom.

Parmi les hypothèses les plus suggestives, il y a celle qui tire le nom Procida du grec « prochetai » dont le sens est « mentir »; en fait si vous regardez attentivement la morphologie de l’île, on se rend compte qu’elle semble allongée et couchée dans la mer. D’autres disent que le nom dérive de celui d’une infirmière d’Énée nommée Procida, qui aurait été enterrée ici. La mythologie grecque, d’autre part, a transmis la légende du géant Mimante, fils d’Uranus, personnification du ciel, et de Gea, la déesse primordiale, personnification de la terre. Selon Apollodore d’Athènes dans son Gigantomachia, il aurait été tué par Héphaïstos pendant la guerre contre les dieux de l’Olympe, et on dit que l’île de Procida se trouve au-dessus du corps de Mimante.

Au cours de la période du début du Moyen Âge, l’île a été fréquemment assiégée par des pirates Sarrasins. Parmi les raids les plus dévastateurs figurent ceux des corsaires musulmans dirigé par Barberousse. L’un de ces raids donne vie à la légende de San-Michele Archange, qui devint plus tard le saint patron de l’île, à qui l’abbaye de San Michele est dédiée Archange au-dessus de Terra Murata, érigé vers l’an 1000. On dit que pendant un raid sarrasin ce fut l’archange Michele à défendre l’île, apparaissant dans le ciel avec son épée de feu et provoquant un fort orage qui a forcé les envahisseurs à fuir. Même aujourd’hui, les pêcheurs les plus âgés de l’île disent qu’ils voient dans le fond de la mer les chaînes et les ancres jetées par les Sarrasins au moment de l’évasion.

Films et livres se déroulant à Procida

Procida est entré dans l’imagination de nombreuses personnes grâce aux films et aux livres.

Il y a ceux qui ont vu Procida pour la première fois sur un écran: sur l’île a été filmé le film célèbre de Massimo Troisi, Il Postino, inspiré du roman d’Antonio Skàrmeta; mais aussi The Talent of Mr. Ripley, film dramatique américain de ’99 qui bénéficie d’un casting exceptionnel. Ils sont tous deux situés à Procida, reconnaissables aux vues classiques de la mer, plages entourées de rochers et rues étroites.

En plus du célèbre livre d’Elsa Morante, L’Isola di Arturo, un autre écrit célèbre est lié à la vie et aux traditions de l’île, à savoir Graziellad’Alphonse de Lamartine. L’écrivain a voyagé en Italie et dans les îles du golfe de Naples et a été enchanté par le beauté de Procida ; son roman se déroule en fait ici et raconte une trouble histoire d’amour entre la jeune Graziella et le protagoniste du roman. Le chiffre de Graziella est devenu un véritable mythe pour les habitants, et l’image même de la typique beauté procidéenne. Chaque été, pendant le Festival de la Mer, Procida élit sa Graziella: la plus belle fille, ornée et vêtue du costume typique de l’île.

Comment s’y rendre?

Si vous voulez visiter cette île de conte de fées, riche en traditions et paysages de cartes postales, nous vous expliquons en détail comment s’y rendre.

Vous ne pouvez rejoindre Procida que par la mer en vous embarcant à Pozzuoli, Naples ou Ischia.

  • De Pozzuoli, vous pouvez embarquer avec Medmar, Gestour ou Caremar. La durée du voyage peut varient de 20 à 40 minutes.
  • À Naples, il y a deux ports: Porta Calata di Massa et Molo Beverello. De Calata di Massa les ferries Caremar partent, plus lentement mais moins cher: vous arriverez à Procida dans environ une heure. De Beverello partent les hydroptères Caremar et Snav, cela prend environ 40 minutes mais ils sont un un peu plus cher.
  • Depuis Ischia, vous pouvez rejoindre Procida en 20 minutes en hydroptère ou en 30 minutes en ferry. Aussi voici 2 points de départ: Casamicciola ou Ischia Porto. Compagnies maritimes il s’agit de Caremar, Snav et Medmar.

Si vous voyagez en avion

L’aéroport le plus proche est Naples Capodichino. De là, vous pouvez rejoindre les deux ports de Naples, Molo Beverello ou Calata di Massa, en taxi ou en bus qui relient l’aéroport avec le centre-ville (Alibus). Le temps de trajet de l’aéroport au port est environ 35 minutes. Les bus partent toutes les 15 minutes, le billet coûte 5€ et peut être acheté directement à bord.

Si vous voyagez en voiture

Pendant l’été, il n’est pas possible de rejoindre l’île en voiture : vous pouvez partir depuis l’ un des nombreux parkings surveillés à Naples ou Pozzuoli, de préférence près de la jetée pour pouvoir embarquer rapidement vers Procida. Quelques conseils? Parking Beverello à Naples, ou le parking Marser à Pozzuoli.

Si vous voyagez en train

De la gare centrale de Naples, vous pouvez rejoindre le port de Molo Beverello via métro, ligne 1, sortie Municipio: le port est juste en face du métro. Pour Calata Porta di Massa vous pouvez prendre la même ligne mais descendre à l’université et rejoindre le port en quelques minutes à pied.

Si vous êtes déjà à Ischia

Depuis Ischia, vous pouvez rejoindre Procida en ferry (30 minutes) ou en hydroptère (20 minutes) à partir du port de Casamicciola ou d’Ischia. Le service est géré par Caremar.

Ne vous contentez pas de regarder et partir en courrant ! Procida même si petite devrait être explorée avec lenteur et vécue pendant au moins quelques jours. Nous sommes sûrs que vous en tomberez amoureux!

Voulez-vous découvrir l’histoire et les traditions de Procida ? Réservez votre séjour au Procida Camp & Resort. Nous vous donnerons toutes les informations pour découvrir cette île magique.

Articles précédents

Articles suivants

Web Tourist Agency Srl

Vicolo Tagliamento 1

33080 Fiume Veneto (PN)

P.Iva: 01787270931

Privacy policy

Instagram iconFacebook iconTelegram icon